إذا
أخبر صاحب
اللقطة
بصفتها هل
تدفع إليه
4- Özelliklerini Söyleyen
Kişiye Malın Verilmesi
أخبرنا عمرو
بن علي قال
ثنا عبد الله
بن نمير قال
ثنا سفيان
الثوري عن
سلمة بن كهيل
قال حدثني
سويد بن غفلة
قال خرجت مع
زيد بن صوحان وسلمان
بن ربيعة
فالتقطت سوطا
بالعذيب فقالا
دعه فقلت لا
تدعه تأكله
السباع انتفع
به فقدمت به
على أبي بن
كعب فحدثته
الحديث فقال
أحسنت وجدت
على عهد رسول
الله صلى الله
عليه وسلم صرة
فيها مائة
دينار فأتيت
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم بها فقال
عرفها حولا
فعرفتها حولا
ثم أتيته إلى
الحول الثاني
فقال عرفها فعرفتها
حولا ثم أتيته
فقال عرفها
فعرفتها ثم
أتيته الثالث
فقال اعلم
عدتها
ووعاءها ووكاءها
فإن جاء أحد
يخبر بعددها
ووعائها
ووكائها
فأعطها إياه
وإلا فاستنفع
بها
[-: 5794 :-] Süveyd b. Gafele
anlatıyor: Zeyd b. Suhan ve Selman b. Rabia ile bir yolculuğumuz sırasında
Uzeyb'de bir kamçı buldum ve aldım. Arkadaşlarım bana: "Onu alma!"
dediler, ancak ben: "Vahşi hayvanlar onu yiyeceğine alıp kullanırım"
karşılığını verdim. Kamçıyı alıp Ubey b. Ka'b'ın yanına geldim ve olayı
anlattım. Ubey: "iyi yapmışsın!" dedikten sonra şunu anlattı: Ben de
zamanında içinde yüz dinar olan bir torba bulmuştum. Resulullah (sallallahu
aleyhi ve sellem)'e getirdiğimde bana: "Bir yıl boyunca ilanını yap"
buyurdu. Bir yıl boyunca ilanını yaptıktan sonra ikinci yıl Allah Resulü
(sallallahu aleyhi ve sellem)'in yanına geldim. Yine: "Bir yıl daha
ilanını yap" buyurdu. Bir yıl daha ilanını yaptım ve yine Allah Resulü
(sallallahu aleyhi ve sellem)'in yanına geldim. Yine: "Bir yıl daha
ilanını yap" buyurdu. Bir yıl daha ilanını yapıp üçüncü kez yanına
geldiğimde: "Sayısı, bağı., kabı gibi özelliklerini iyice öğren. Şayet
biri çıkıp da sayısı, kabı ve bağı konusunda doğru bilgiler verirse parayı ona
verirsin. Çıkmazsa da bu parayı kullanabilirsin" buyurdu.
Tuhfe: 28.
Diğer tahric: Hadisi
Buhari (2426,2437), Müslim 1723 (9, 10), Ebu Davud (1701, 1702, 1703), İbn Mace
(2506), Tirmizi (1374), Ahmed, Müsned (21166), Tahavi, Şerh Müşkili'l-Asar
(4698,4699, 4700) ve İbn Hibban (4891, 4892) rivayet etmişlerdir.